{"id":3799,"date":"2025-04-30T13:45:28","date_gmt":"2025-04-30T19:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/?p=3799"},"modified":"2025-05-02T16:10:09","modified_gmt":"2025-05-02T22:10:09","slug":"alicia-anotada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/","title":{"rendered":"Alicia Anotada"},"content":{"rendered":"

\"Alicia<\/a><\/p>\n

Alicia Anotada\u200b<\/b><\/h3>\n

Alicia anotada es una edici\u00f3n comentada de las c\u00e9lebres obras de Lewis Carroll: Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas y A trav\u00e9s del espejo. Esta edici\u00f3n fue realizada por el matem\u00e1tico y ensayista estadounidense Martin Gardner, y publicada por primera vez en 1960. Gardner, conocido por su columna \u00abJuegos matem\u00e1ticos\u00bb en Scientific American, aport\u00f3 una perspectiva \u00fanica al analizar las complejidades l\u00f3gicas y ling\u00fc\u00edsticas de los textos de Carroll.\u200b<\/p>\n

La edici\u00f3n de Gardner se distingue por sus extensas anotaciones que desentra\u00f1an los juegos de palabras, referencias culturales y acertijos matem\u00e1ticos presentes en las obras originales. Estas notas ofrecen al lector una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de los textos, revelando capas de significado que podr\u00edan pasar desapercibidas en una lectura convencional.\u200b
\nEnclave de Libros<\/p>\n

En 2015, con motivo del 150 aniversario de la publicaci\u00f3n de Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas, se lanz\u00f3 una edici\u00f3n de lujo<\/a> de Alicia anotada. Esta versi\u00f3n ampliada incluye m\u00e1s de 100 nuevas anotaciones y una rica colecci\u00f3n de ilustraciones a color de artistas como Salvador Dal\u00ed, Beatrix Potter y Ralph Steadman, adem\u00e1s de las originales de John Tenniel. Tambi\u00e9n incorpora un prefacio de Mark Burstein, presidente em\u00e9rito de la Sociedad Lewis Carroll de Am\u00e9rica del Norte, y una recopilaci\u00f3n completa de la filmograf\u00eda relacionada con Alicia realizada por el especialista David Schaefer. La traducci\u00f3n al castellano fue realizada por Francisco Torres Oliver, reconocido por su meticuloso trabajo en la traducci\u00f3n de obras literarias. \u200b<\/p>\n

La edici\u00f3n de lujo de Alicia anotada no solo celebra la perdurabilidad de las obras de Carroll, sino que tambi\u00e9n destaca la labor de Gardner al iluminar los aspectos m\u00e1s enigm\u00e1ticos y fascinantes de estos cl\u00e1sicos de la literatura. Es una obra imprescindible para estudiosos, aficionados a la literatura y amantes de la l\u00f3gica y la fantas\u00eda.
\n 
\n <\/p>\n

\n Vista previa en Google Books de Alicia anotada: 150 aniversario \/ Edici\u00f3n de lujo <\/a>\n<\/div align=center>\n 
\n 
\n
\n

Martin Gardner<\/strong><\/p>\n

Una mente l\u00facida entre la ciencia y la fantas\u00eda<\/strong><\/p>\n

\"Martin<\/p>\n

Martin Gardner (1914\u20132010) fue un prol\u00edfico escritor, ensayista y pensador estadounidense, c\u00e9lebre por su capacidad de hacer accesibles y fascinantes temas complejos de matem\u00e1ticas, ciencia, filosof\u00eda y literatura. Aunque no fue matem\u00e1tico de formaci\u00f3n (se licenci\u00f3 en filosof\u00eda por la Universidad de Chicago), Gardner revolucion\u00f3 la divulgaci\u00f3n matem\u00e1tica con su legendaria columna Mathematical Games<\/em> en Scientific American<\/em>, que escribi\u00f3 durante m\u00e1s de 25 a\u00f1os.<\/p>\n

A lo largo de su carrera, Gardner public\u00f3 m\u00e1s de 70 libros sobre una asombrosa variedad de temas: desde matem\u00e1ticas recreativas hasta cr\u00edtica literaria, pasando por ilusionismo, l\u00f3gica, filosof\u00eda de la ciencia y escepticismo racional. Fue uno de los fundadores del movimiento esc\u00e9ptico moderno, y escribi\u00f3 extensamente contra las pseudociencias, el misticismo mal fundamentado y los fraudes intelectuales.<\/p>\n

Uno de sus aportes m\u00e1s duraderos en el \u00e1mbito literario fue Alicia anotada (1960).<\/p>\n

Gardner era tambi\u00e9n un apasionado defensor del pensamiento cr\u00edtico y de la belleza intr\u00ednseca de la raz\u00f3n. Su influencia fue profunda y transversal: inspir\u00f3 a generaciones de matem\u00e1ticos, cient\u00edficos, escritores y lectores curiosos. Con un estilo claro, ingenioso y estimulante, demostr\u00f3 que el pensamiento riguroso y la imaginaci\u00f3n no son opuestos, sino aliados.<\/p><\/div>\n

Preparado por ChatGPT y revisado por CRM<\/em><\/p>\n

\"Regresar\" Regresar <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alicia Anotada\u200b Alicia anotada es una edici\u00f3n comentada de las c\u00e9lebres obras de Lewis Carroll: Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas y A trav\u00e9s del espejo. Esta edici\u00f3n fue realizada por el matem\u00e1tico y ensayista estadounidense Martin Gardner, y… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[34,46,45,47],"class_list":["post-3799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-alicia","tag-anotada","tag-libro","tag-martin-gardner"],"yoast_head":"\nAlicia Anotada - Sitio Web de Lewis Carroll<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alicia Anotada - Sitio Web de Lewis Carroll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alicia Anotada\u200b Alicia anotada es una edici\u00f3n comentada de las c\u00e9lebres obras de Lewis Carroll: Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas y A trav\u00e9s del espejo. Esta edici\u00f3n fue realizada por el matem\u00e1tico y ensayista estadounidense Martin Gardner, y…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitio Web de Lewis Carroll\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-30T19:45:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T22:10:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/anotada01.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3c438ae5bddc475f15e309db7145a3e\"},\"headline\":\"Alicia Anotada\",\"datePublished\":\"2025-04-30T19:45:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T22:10:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/\"},\"wordCount\":601,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/anotada01.webp\",\"keywords\":[\"alicia\",\"anotada\",\"libro\",\"Martin Gardner\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/\",\"name\":\"Alicia Anotada - Sitio Web de Lewis Carroll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/anotada01.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-30T19:45:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T22:10:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3c438ae5bddc475f15e309db7145a3e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/anotada01.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/anotada01.webp\",\"width\":626,\"height\":800,\"caption\":\"Alicia Anotada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/alicia-anotada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alicia Anotada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/\",\"name\":\"Sitio Web de Lewis Carroll\",\"description\":\"Alicia en el pa\u00eds de la maravillas y otros cuentos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3c438ae5bddc475f15e309db7145a3e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ca53250164e49e5c4faad8f5c0ddc0445bdc24bc52c18a2cc9faffde349fbdad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ca53250164e49e5c4faad8f5c0ddc0445bdc24bc52c18a2cc9faffde349fbdad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ca53250164e49e5c4faad8f5c0ddc0445bdc24bc52c18a2cc9faffde349fbdad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/expreso.co.cr\\\/alicia\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alicia Anotada - Sitio Web de Lewis Carroll","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Alicia Anotada - Sitio Web de Lewis Carroll","og_description":"Alicia Anotada\u200b Alicia anotada es una edici\u00f3n comentada de las c\u00e9lebres obras de Lewis Carroll: Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas y A trav\u00e9s del espejo. Esta edici\u00f3n fue realizada por el matem\u00e1tico y ensayista estadounidense Martin Gardner, y…","og_url":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/","og_site_name":"Sitio Web de Lewis Carroll","article_published_time":"2025-04-30T19:45:28+00:00","article_modified_time":"2025-05-02T22:10:09+00:00","og_image":[{"width":626,"height":800,"url":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/anotada01.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/#\/schema\/person\/d3c438ae5bddc475f15e309db7145a3e"},"headline":"Alicia Anotada","datePublished":"2025-04-30T19:45:28+00:00","dateModified":"2025-05-02T22:10:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/"},"wordCount":601,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/anotada01.webp","keywords":["alicia","anotada","libro","Martin Gardner"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/","url":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/","name":"Alicia Anotada - Sitio Web de Lewis Carroll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/anotada01.webp","datePublished":"2025-04-30T19:45:28+00:00","dateModified":"2025-05-02T22:10:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/#\/schema\/person\/d3c438ae5bddc475f15e309db7145a3e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/#primaryimage","url":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/anotada01.webp","contentUrl":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/anotada01.webp","width":626,"height":800,"caption":"Alicia Anotada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/alicia-anotada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alicia Anotada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/#website","url":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/","name":"Sitio Web de Lewis Carroll","description":"Alicia en el pa\u00eds de la maravillas y otros cuentos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/#\/schema\/person\/d3c438ae5bddc475f15e309db7145a3e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca53250164e49e5c4faad8f5c0ddc0445bdc24bc52c18a2cc9faffde349fbdad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca53250164e49e5c4faad8f5c0ddc0445bdc24bc52c18a2cc9faffde349fbdad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca53250164e49e5c4faad8f5c0ddc0445bdc24bc52c18a2cc9faffde349fbdad?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3799"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3867,"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3799\/revisions\/3867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expreso.co.cr\/alicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}